Colombia Relaciones Bilaterales Embajada Prensa y noticias Asuntos culturales Acerca de Francia trámites y servicios
28-Mar-2008   Inicio Inicio Contactenos Contáctenos      
Tratados
Asuntos Políticos
Asuntos económicos y comerciales
Asuntos culturales
Asuntos de cooperación

 

  Asuntos de Cooperación  
         
   
 

La entidad competente en Colombia para gestionar proyectos de cooperación internacional es la Agencia Presidencial para la Acción Social. Cualquier iniciativa en este sentido debe contar con el aval previo de dicha institución antes de ser sometido a consideración de posibles fuentes de cooperación.

Las Organizaciones No Gubernamentales y las organizaciones de la sociedad civil pueden solicitar asesoría u obtener aval de Acción Social a proyectos de cooperación internacional que lideren, de acuerdo con los criterios de los donantes y los procedimientos establecidos. A continuación se presenta un resumen del procedimiento para la presentación de proyectos. Sin embargo, en la página en Internet de Acción Social (www.accionsocial.gov.co) se presenta de manera detallada este trámite:

1. Acción Social orienta a las entidades en la formulación de proyectos de cooperación internacional.


2. El proyecto es presentado a Acción Social para su estudio. El tiempo para el estudio del proyecto es de un mes en promedio.


3. Si el proyecto es viable, Acción Social busca la fuente de cooperación internacional que lo puede apoyar y lo negocia. En caso contrario, lo devuelve a la entidad para ser reformulado.


4. La fuente estudia el proyecto. La duración de este análisis es relativa, puesto que cada fuente tiene procedimientos distintos y el estudio del proyecto puede tomar hasta un año.


5. Una vez aprobado, se firma el convenio y se definen los mecanismos de ejecución.

 

 
Para obtener mayores posibilidades en la consecución de cooperación, Acción Social sugiere tener en cuenta los siguientes criterios de viabilidad para los proyectos:

1. Transferencia: Los proyectos deben permitir o facilitar la transferencia de conocimientos, tecnologías o experiencias de otros países hacia Colombia. No es recomendable recurrir a la cooperación internacional cuando en nuestro país hay fortaleza o capacidad en el tema para el que se busca apoyo. Un proyecto tiene que ser el vehículo para que el país reciba y apropie tecnología de punta. Debe ser concebido como catalizador de procesos de desarrollo.

2. Creación de capacidades nacionales: La filosofía de la cooperación internacional es brindar asistencia y capacidad técnica en áreas en las que el país receptor no tiene suficiente conocimiento o experiencia. Los proyectos de cooperación deben ser diseñados con el fin de obtener e incorporar nuevos conocimientos y construir con ello capacidad nacional, tanto en calificación de recursos humanos como en fortalecimiento institucional.

3. Complementariedad de esfuerzos: Los proyectos de cooperación internacional deben ser complementarios de los recursos técnicos y financieros del país. No pueden ser concebidos como sustitución de aquellas tareas que las entidades deben y pueden atender, ni para llenar vacíos presupuestales. Por otra parte, es importante que exista un aporte de recursos de los países participantes. Por ello deben tener recursos de contrapartida nacional aportados por las entidades receptoras de la cooperación.

4. El aporte internacional es esencialmente técnico: Las solicitudes no deben ir dirigidas a la financiación de gastos de funcionamiento, compras de terrenos, adecuaciones o construcciones locales. Las fuentes oficiales de cooperación, por lo general, no suelen otorgar recursos para estos propósitos y cuando lo hacen se trata de respuesta a casos de emergencia o cuando ello no constituye el eje central del proyecto. El aporte de recursos de cooperación internacional generalmente es en especie y no necesariamente en efectivo.

5. Capacidad de contraparte: La entidad ejecutora deberá tener la capacidad necesaria para absorber los conocimientos que genere la cooperación. La entidad debe asegurar que los asesores o técnicos extranjeros encuentren en la entidad los homólogos correspondientes que reciban los conocimientos aportados por la ayuda externa. Igualmente, la entidad ejecutora deberá demostrar capacidad técnica, financiera y operativa para la ejecución de los proyectos.


6. Sostenibilidad: Garantizar que las entidades responsables tengan capacidad para continuar los resultados obtenidos con la cooperación. Desde la identificación y formulación del proyecto, así como en la ejecución, la entidad ejecutora debe tomar las provisiones necesarias para garantizar la sostenibilidad de los procesos generados por el mismo.

7. Participación de los beneficiarios: El proyecto debe tener un carácter participativo, de tal manera que vincule a los beneficiarios en su formulación y ejecución.


 
       
         
 
Los datos de contacto de la Agencia Presidencial para la Acción Social y la Cooperación Internacional son:

Calle 7 N° 6-54, Piso 2
Tels: 596 08 00 – 283 05 47 – 283 05 14
Fax: 283 07 05
Correo electrónico: cooperacioninternacional@accionsocial.gov.co
 
         
     

vinculos

 

 

 

Web Master